存档

2009年5月11日 的存档

先看书后看片

2009年5月11日 凡士林 没有评论

上个星期给我的M600i装上了一个叫Anyview的软件,这是个阅读电子书的软件,实际上就是一个txt文件的浏览器。说起来也真是无奈,我的这个手机已经用了两年多了,以前我也下载过不少txt的电子书,但是几乎每次都出现“打开文件时出错”。有了这个软件真好,我可以看好多书了,关键是可以随时随地看,蹲坑的时候只要带个手机就行了,再也不用捧一本又厚又重的书了。

这两天我就在我的小6上看完了《肖申克的救赎》。小说不长,但是我断断续续的看了有三四天。一开头我觉得挺平淡,也就是监狱这个对我来说很陌生的环境在吸引我。但是看到安迪有越狱的企图时我一下就来劲了。看完了小说我又赶紧上网找电影来看。这部电影是1994年上映的,虽然在奥斯卡获得七项提名,最后却大败给《阿甘正传》。

我觉得有些过程是不可逆的,我可以看完小说再看改编的电影,但是却不能看完电影再看原版小说。据说好莱坞的产业链也是这么来的,一本小说还没写完就开始筹备拍电影了,这种流水线就是由《肖申克的救赎》的作者史蒂芬·金创造的。如果我先看了小说,再看电影,就会边看边和心里想像的比较,跟书里的情节对照。如果是先看了电影再看原版小说很容易看不下去,或者是直接翻到书的最后看看结局是否一样。

我不太喜欢这部电影的编剧,感觉改编的不如原版小说好。其实好的编剧很少,编剧总要把一个引人入胜的故事改得乱七八糟,要不人家说你偷懒,原文照搬。我就觉得这电影的结局比不上书上的好。书上说安迪越狱之前,跟瑞德说了去墨西哥的事,在一个草场的围墙上有一个很不一样的石头,下面压着一把银行保险柜的钥匙,可以给安迪一个新的身份,以及他早期投资收益的一大笔钱。安迪越狱后,瑞德也获得假释了,他想起了安迪说的话,而他只是想反正没事干,去看看安迪说的那个地方,如果安迪拿走了钥匙就说明他现在过上好日子了。带着这种想法,带着对老朋友的牵挂,瑞德到处去找,找过了很多个草场,终于找到了那块石头,还有压在石头下安迪留给他的一封信和一些钱。电影改编过来就完全不是那么回事了。书里的情节满足了大多数人喜欢寻宝的心理,就好像看《国家宝藏》一样,不停的解谜,不断有惊喜出现。电影里的情节有点平淡,更像是一部反腐正剧,安迪越狱后利用虚构的身份夺走了典狱长赚来的黑钱,而典狱长也得到了应有的下场。这样的结局很有教育意义,彻底揭露了资本主义的贪婪与邪恶。

说说这部电影的主演,我只认识摩根·弗里曼,而且我习惯了看他满脸的皱纹和老人斑,花白的头发,这部电影里看起来有点年轻了,反而不习惯。我喜欢这个老头,特别是看《七宗罪》时,我就搞不懂这个糟老头子怎么这么吸引我呢。我在想,如果让罗素·克罗来演安迪,跟老弗里曼搭档,一定更好看。

分类: 随笔札记